Is she ugly on the inside, baby ugly from the back?

'La chica que besa como una pvta
no le prometerás azotes o bofetadas...
no lavarás su tormento, su potro de tortura
tendremos alguna correa negra podrida...

¿Es guapa por dentro?
¿Es guapa desde atrás?'

¿Y qué se puede esperar de un disco que empieza con la frase "Cuando yo era una pvta adolescente..."? Algo más. Si en vez de oírlo, lo escuchas, mucho más.

Porque Courtney nunca fue Kurt, nunca tuvo buena voz, ni tocó bien la guitarra (para eso estaba Eric)... Pero sí tenía algo que decir, y pese a sus limitaciones, como compositora y, por ende, como persona, tenía su propio imaginario de obsesiones, figuras, formas y palabras mágicas. Incluso acunó el término y la estética Babydoll.

No entraremos ahora en la figura de Courtney, de la auténtica Courtney que se transparenta en sus canciones y en su mejor época artística, antes de perder al padre de su hija, hacerse asquerosamente rica y tratar de encajar en una maquinaria que nunca la quiso dentro, y donde por mucho que se opere, se mate de hambre y trate de ser la musa de Gyvenchi nunca podrá encajar.

Pertenece a esa generación cuyos padres querían tener niños, pero claro, los niños que se comportan como tales molestan: quieren jugar, son inquietos... Así que los llevamos al médico porque son demasiado inquietos y hacen demasiadas preguntas y se quieren pasar el día en el parque... Y en esa época la pócima mágica se llamaba Ritalin, así que tenemos a toda una generación de potenciales yonquis creada por obra y gracia del poder de las farmacéuticas, y la indulgencia profesional de los médicos. Kurt también lo tomó. Toda la generación Sesame Street. Y eso que la madre de Courtney era psicóloga, pero también era hippie, y criar a ¿ocho? - no me acuerdo y creo que ni la propia Courtney sabe cuántos hermanos tiene - hijos de padre distinto cada uno debe ser cansado. Y más si vives en una comuna y no van al cole, ni nada... ¿Qué se puede sentir? ¿Ira? ¿Tienes ganas de gritar?

Total, Courtney nunca se caracterizó por ser una belleza, y tenía tendencia a ser gordita. Y tenemos una de sus obsesiones: la belleza. Pretty, pretty, pretty...

Así que si la chica que besa como un putón y gusta de ser azotada es preciosa... Puede que debamos castigarla, ¿no?
O peor, puede que una chica fea bese como un putón y se deje hacer para que la acepten, puede ser ella misma, pero... ¿Importa si es guapa? ¿Se la ha de castigar por no serlo?

¿Se ha planteado alguien si es guapa por dentro? Y no dice "bella", dice guapa, aposta. Igual que por fuera. ¿Cómo eres por dentro, chica mona?
Y vista desde atrás: tu pasado, tus actos, tu historia, todo lo que has hecho. ¿Eres guapa si te miramos así?

La canción termina con una Courtney dejándose la voz preguntándonos, ya que nos ha planteado esos puntos de vista si es FEA, y lo grita, desesperadamente, 9 veces.

Porque todos sabemos que la gente guapa es más agradable de ver. Que las personas atractivas cobran de media un 20% más que cualquiera en su mismo puesto. Porque la belleza es poder. ('My pretty power').
Pero por dentro, o tu historia, o el reguero de sangre que hayas dejado tras de ti y tu bonita cara pueden hacer que, si alguien se molesta en mirarte como se debe, seas FEA, seas un monstruo, repulsivo, despreciable.

Ahora eres poderosa, pero como todo la belleza es pasajera - sí, por mucho bottox y mucha cirugía -, y llegará un momento en que perderás todo ese poder y todos podrán ver lo que eres. Are you pretty from the inside? Are you pretty from the back?
Tú misma lo sabes ahora. Puede que cuatro personas que te conozcan de verdad lo sepan un poquito, o lo intuyan, pero tu apariencia siempre será agradable, de momento. Pero las Diosas caen. Y si están huecas, o podridas, la caída es en picado. Y entonces es cuando se hace justicia.
Nunca me he fijado en serio en nadie exclusivamente por el físico. Puedes decir "wow!", pero ya está. Ha de haber algo más. De hecho, tiendo a fijarme en personas que encuentro interesantes, aunque en un principio no me pareciesen atractivas. A veces me equivoco y no son interesantes. A veces acierto y son mucho más de lo que creía.

Pero siempre será un consuelo ver cada día como aquéllos que solamente tienen su belleza para resultar atractivos van cayendo, o se aferran a ella llegando a convertirse en verdaderos monstruos estéticos (véase Mickey Rooney, Tony Curtis, o la propia Courtney), incluso si tenían algo más... Esta sublimación y sobrevaloración de la misma por parte de la sociedad los ha convertido en víctimas de un sistema del que estaban (o parecían estar) muy por encima. Y sinó que alguien me explique lo de Nicole Kidman, o la misma Courtney, que menudo giro de olla pegó en su momento.

Así que en vez de preocuparte tanto por estar mona/mono, pregúntate:
Are you pretty from the inside? - porque sólo tú te ves completamente desde dentro.
Are you pretty from the back? - haz examen de conciencia, y si el resultado es UGLY UGLY UGLY UGLY UGLY UGLY UGLY UGLY UGLYYYY, vuelve a la question 1 y cambia las cosas.

O aprovecha mientras dure, y prepárate para la caída.
Otros estaremos trabajando el interior, y ya cosecharemos lo sembrado. Kharma.

* Pretty on the inside - Hole